湖北日报全媒记者 吴宇睿 实习生 高子函
在美国洛杉矶,一碗襄阳牛肉面的售价是15美元。
“最初开店的动力很简单,就是太馋了。”2月5日,26岁的李睿钦刚刚回到襄阳,嗦着面,聊着天。自高中负笈海外后,家乡那碗麻辣鲜香的牛肉面,成了他求学生活里最具体的念想。
“既然四川火锅能在美国开那么多家,同样有味道、有记忆点的襄阳牛肉面,也有这个潜力。”去年9月,他的面馆在洛杉矶一个老牌华人区开张。
从加州大学理工科学生跨界做餐饮,这个过程布满哭笑不得的插曲:最初,他连后厨设备都认不全,对着陌生的灶具发懵;试营业时,冷却凝结的牛油块堵住下水道,他手忙脚乱地在“汪洋”中打电话找管道维修。
但当他站在灶前,亲手捞出第一碗属于自己的、热气腾腾的牛肉面时,所有曲折都熨帖了。“我觉得那是世界上最好吃的牛肉面。”他说,“不光是解馋,是一种感觉——我终于把老家街角的那家店,搬过来了。”
面馆取名“襄遇”,李睿钦希望,这里成为同乡在海外相遇的一个温暖驿站。
小店以“周五到周日”试营业,日均接待约100人,其中八成是华人,不少是驱车数十公里专程赶来的湖北老乡。客人常边吃面边用乡音聊天,说说襄阳的变化,也给他提改进建议——比如增加生蒜。“连我这个在襄阳从不加蒜的人,现在也爱上这口了。”他笑道。
让他始料未及的是,剩下的两成客人是地道的本地美国人。一碗对他们而言风味陌生的中国面条,正在悄然积累起自己的“粉丝”。一位身材高大的美国小伙曾连续加了4次面,吃掉近一斤面条,临走时还特意在社交媒体上主动推介。
口碑在网络上悄然传播,曾一度导致店外排起长队,远超店内的接待极限。“看到外面那么多人等,我心里没有高兴,只有着急和愧疚。”他回忆道,“当时就一个念头,怎么能再快点,再好吃点。”
为了适应更广泛的客群,他在保留襄阳牛肉面精髓的同时,做了细微的本地化调整。“现在的辣度,相比国内大概减半了。”即便如此,部分外国客人和小朋友仍觉得辣。因此,他正考虑日后熬制两种辣度的汤底,做到“中外咸宜”。
而碱水面、特定的辣椒和秘制调料,灵魂必须来自襄阳。可近两个月的海运周期,常让他提心吊胆。试营业曾因“断粮”而不得不提前结束,这也促使他专程回国学习制面工艺。如今他计划在洛杉矶店内自制新鲜湿面,不再依赖长途运输的干面,最大程度地还原襄阳街边巷口那碗面的筋道口感。
2月中下旬,面馆将正式营业。李睿钦的规划实际而清晰:先稳扎稳打,保证每一碗面的品质。至于未来,他希望能让“Xiangyang Beef Noodles(襄阳牛肉面)”的招牌出现在更多地方,成为全美连锁店。“如果一个外国人吃了这碗牛肉面,他说不定就想来中国、来襄阳看看呢?那就值了。”
采访结束时,这个年轻人对着镜头,用一句英文向世界发出邀请:“Welcome to Xiangyang,and enjoy the best beef noodles.”(欢迎来襄阳,品尝最好的牛肉面。)