十堰市检察机关立足法律监督职能，以代表建议与检察建议的双向衔接转化为抓手，推动人大监督与检察监督深度融合，实现“1+1＞2”的监督实效。

5月，十堰市茅箭区检察院接到了该区人大常委会移送的一件关于对某垃圾中转站进行治理的建议。

该院公益诉讼检察干警随即走访调查发现，该垃圾中转站存在垃圾外溢、污水渗漏、运输车辆遗撒垃圾等问题，严重影响周边居民正常生活，且此类问题并非个例。

相关职能部门收到检察建议后，立行立改，检修环卫车辆，更换破损设备，建立“首次警告、再犯追责”监管机制严管违规遗撒行为，增设排污设施防止污水外流，在中转站陆续加装除臭装置等。

转化一条建议，规范一个行业。今年以来，十堰市检察机关依托代表建议与检察建议衔接转化机制，围绕食药安全、生态环境保护、安全生产等群众关注度高的问题，将21条人大代表建议转化为监督线索并立案办理，把人大代表建议转化为检察建议，落地为社会治理实效。（饶传军 刑瑞）