□ 王琦

央视《财经调查》栏目报道了南京市部分经营户违规翻新二手空调等情况。6月3日，该市市场监督管理局回应表示，针对相关区域及旧货市场的二手空调经营商户的违法违规行为，有关部门和属地已采取固定证据、封存核查、立案查处等执法措施。

“翻新”空调大多是通过网络交易平台流向市场的。商家为了追求利润最大化，不惜采用各种手段对老旧空调进行“改头换面”。他们使用清洗剂、除黄剂将发黄的外壳漂白，再贴上伪造的能效标识和生产日期标签，最后以低价吸引消费者购买。这些经过“翻新”的空调往往存在能耗大、制冷效果差、噪音大等问题，甚至在使用过程中还会释放出刺鼻气味，对消费者的健康构成严重威胁。

对这种“翻新”造假行为，市场监管部门应加强对二手空调市场的监管力度，定期开展专项整治行动，严厉打击制售假冒伪劣产品的行为。同时，健全投诉举报机制，鼓励消费者积极举报违法行为，共同维护市场秩序。

网络平台作为商品交易的重要渠道，应承担起相应的监管责任。平台方应建立完善的商品审核机制，对上架的商品进行严格把关，防止假冒伪劣产品流入市场。同时，对于消费者的投诉和举报，平台方应及时响应并处理，切实保障消费者的合法权益。

消费者在购买空调等家电产品时也应提高警惕。不要轻信商家的低价宣传，要仔细核对产品的能效标识、生产日期等信息，确保购买到的是正规厂家生产的合格产品。同时，对于价格过低的二手空调要特别小心，以免落入商家的陷阱。

空调“翻新”造假行为已严重影响到市场秩序和消费者权益，政府部门、行业协会和家电企业等有关方面应共同努力，完善相关标准和政策，推动废旧空调的规范化回收和处理，编牢防护网，守牢安全线。