湖北日报讯 （记者韩晓玲、通讯员张琼）“武汉朋友们，早上好！我是竹内亮。热干面吃了冇？”5月27日，《再会长江》新书分享会在省外文书店举行。定居南京的日本导演竹内亮登场时，热情地用武汉话和现场读者打招呼。他说，自己经常来武汉，很喜欢这座城市。

竹内亮执导的纪录电影《再会长江》，近日在全国上映。此次与读者见面的同名图书，由长江出版社推出。活动现场，竹内亮与图书撰稿人罗建华、长江出版社社长赵冕进行对谈，分享了影片和图书背后的故事。

2011年，竹内亮来中国拍摄的纪录片《长江天地大纪行》在日本播出，他与中国也由此结下不解之缘。之后，他移居南京。随着对中国、对长江越来越了解，他想弥补10多年前第一次拍摄长江留下的遗憾和不足。

“当年留下的遗憾，一个是没拍摄到‘长江源头的第一滴水’；一个是当时我中文只会说‘你好’‘谢谢’，采访时需要翻译，没办法深入沟通。”现在的竹内亮，能说一口流利的中文。他告诉现场读者，拍摄《再会长江》，便是想要弥补这些遗憾。于是，他再次踏上6300公里的长江之旅，与曾经采访过的人物重逢。

《再会长江》通过讲述长江沿岸民众10年前后的人间烟火和风雨变化，深刻反映了中国10年来的飞速发展。如果说影片是以全景式的画面、一系列的人物故事，来展现长江两岸的10年之变，同名图书则梳理影片拍摄历程，解读摄影师手记，直面拍摄现场，记录更多影片拍摄背后的故事。

该书在内容上，不仅新增了《再会长江》拍摄时的沿途风光，详细记录了整部影片的拍摄历程，还收录了摄影师撰写的幕后手记和片场花絮。这不仅是一本解读影片创作历程、展现长江10年变化的图书，也是一部让更多人了解长江、热爱长江、保护长江的优秀作品。

“我一边记录，一边读懂中国。”竹内亮说，自己还住在日本时，就已经在拍摄中国故事。现在的他，住在南京，对长江的了解也更加深入，想把客观真实的中国和长江文化展现给世界。